ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

[bayernmaster]

Bei der homepage eines Bekannten (die genaue Domain weiß ich momentan leider nicht) hat der letztens festgestellt, dass bei ihm die o. g. Buchstaben bei einigen Browsern außer dem IE fehlerhaft (mit ?) dargestellt werden. Woran könnte das liegen ? Gibt es da eine einfache Erklärung oder einen einfachen Befehl, dass die Seite z. B. auch auf seinem Firefox ohne diesen Fehler angezeigt wird ?

[laborix]

AW: ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

Gibt es da eine einfache Erklärung oder einen einfachen Befehl, dass die Seite z. B. auch auf seinem Firefox ohne diesen Fehler angezeigt wird ?

Teste mal folgendes:

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

Ist das der Fall, dann sollten äöü und ß nicht maskiert sein, sondern so im Quelltext stehen.

Ist beides, also meta und äöüß richtig, dann check diese Domain mit folgenden Tool:

XMl Schema Validator

Dort sollte folgendes stehen:

HTTP Content Type: text/html; charset=UTF-8
HTTP encoding: utf-8
XML encoding: utf-8
Used encoding: utf-8

Steht das nicht dort, so liefert der Webserver (Provider) dieses Dokument falsch aus. Das läßt sich dann mit einem Eintrag in der .htaccess aber ändern.

Steht dort etwas von "ISO-8859-1" dann muss im meta auch "ISO-8859-1" als charset angegeben sein und äöüß allerdings entsprechend maskiert sein.

ä = ä
ö = ö
ü = ü
ß = ß

[Tomi28]

AW: ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

muss ich dann bei UTF-8 eig dann nicht diese "ü" (z.b. für "ü") verwenden, sondern kann einfach ein "ü" schreiben?

[Lan-Fan ThE kInG]

AW: ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

richtig, wenn du die UTF floskel nimmst, kannst du das einfach schreiben wie du willst!

gruß TK

[Tomi28]

AW: ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

ach scheisse un ich mach mia da die mühe -.- ^^

aba mann kanns auch "ü" so schreiben, zum glück

[bayernmaster]

AW: ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

Bei mir steht nun bei dem Tool folgendes, ist es dann für alle verschiedenen Browser ok ?


Well-formed: No
Valid: No
HTTP status code: 200 OK
HTTP Content Type: text/html
HTTP encoding:
XML encoding: utf-8
Used encoding: utf-8
Public Identifier:
System Identifier:
Validated as: XHTML 1.0 Transitional

[laborix]

AW: ä, ö, ü und ß werrden nicht richtig dargestellt

Bei mir steht nun bei dem Tool folgendes, ist es dann für alle verschiedenen Browser ok ?

Nein

Well-formed: No 
Valid: No

Prüfe mal die getestete Webseite mit W3C Validation Service und korrigiere alle gefundenen Fehler.

HTTP Content Type: text/html 
HTTP encoding:  
XML encoding: utf-8 
Used encoding: utf-8

Dann prüfe nochmalig den oben genannten

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

bzw. poste mal was dort steht, besser noch den ganzen Link zu dieser Seite.

[bayernmaster]

Umlaute werden fehlerhaft angezeigt

Hallo,
auf einem neuen Projekt (www.stromgewinnung.com) werden komischerweise die Umlaute fehlerhaft angezeigt. Woran liegt das ? Wie kriege ich es weg ?

[s1mple]

AW: Umlaute werden fehlerhaft angezeigt

Oh man, da kann man nur den Kopf schütteln!

1. Wurde das hier schon tausendmal im Forum besprochen. Das heißt auch für dich - die SuFu benutzen, wie es in einem Paragraph in den Forumregeln steht!
2. Google - Suchbegriff: Umlaute selfhtml .. gleich erster Link (und im zweiten sogar ausführlichen für Umlaute!). Also bitte! so schwer?

Gruß,
J!

[Listu]

AW: Umlaute werden fehlerhaft angezeigt

Es sieht aus, als hättest du die Seite in einem falschen Zeichensatz codiert.
Bist du sicher, dass es UTF-8 ist? Ansonsten konvertier es und es sollte gehen.
Google ist dein Freund .

edit: Da war jemand schneller. Das ist natürlich die beste Methode, trotzdem solltes du den richtigen Zeichensatz angeben.

[isch]

AW: Umlaute werden fehlerhaft angezeigt

so siehts aus...

btw Impressum als Bildformat ist nicht gestattet und kann finanzielle Kosten nach sich ziehen

[s1mple]

AW: Umlaute werden fehlerhaft angezeigt

Und außerdem hattest du schonmal einen Thread zu dem Thema eröffnet wo dir alles Mundgerecht serviert wurde (hier), also wo bitte ist das Problem?